Aç Yazı
Aç Yazı Dergisi
Sayı 03
Aralık 2015

Editör: Alpagut Gültekin
Kapak deseni: Ayşe Erkmen
Sayfa düzeni: Bülent Erkmen
ISSN 2149-0295
88 sayfa, 16,5 x 21,5 cm
25 TL

İÇİNDEKİLER

Ahmet Soysal __ Mallarmé Uzaklığı
Paul Valéry __ Jean Royère’e Mektup (çev. Ümit Edeş)
Georges Bataille __ Manet (çev. Ayberk Erkay)
Edouard Manet __ Stéphane Mallarmé
Stéphane Mallarmé __ Nesir (çev. Ahmet Soysal)
__ Zangoç (çev. Ayberk Erkay)
Paul Valéry __ Deniz Gömütlüğü (çev. Can Alkor)
Lâle Müldür __ No pasaran!
__ Göçük Kilise
Giacomo Leopardi __ Sonsuz (çev. Ahmet Soysal)
Gonca Özmen __ Ölüler
Ruken Kaplan __ Yarı Canlı
Robert Desnos __ Kendine Dair (çev. Ayberk Erkay)
__ Mermer Gülden Demir Güle
Alber Erol Nahum __ Ataç ve Düşünme Uğraşı
Osman Kaytazoğlu __ Fotoğraflar
Karl Georg Büchner __ Lenz (I) (çev. Hasan Kuruyazıcı)
Ufuk Üsterman __ Bartleby ya da Dışarı Masa
H. İbrahim Türkdoğan __ Hallerim: Yanlış cennete ve sahi olmayana dair

 

>  “Aç Yazı”nın bu sayısı Munken Pure 120 gr kağıda 500 adet basıldı. Kapağı boş bırakılan 32 nüsha numaralandırıldı. Bu 32 nüshanın her birinin kapağına Ayşe Erkmen farklı bir desen çizdi ve imzaladı. 6 nüsha sanatçıya, 6 nüsha yayınevine ayrıldı, 20 nüsha koleksiyonerlere sunuldu.