Biricik ve Mülkiyeti
Max Stirner
Felsefe
Almancadan çeviren: H. İbrahim Türkdoğan
Redaksiyon: Nilüfer Yalaz
1. baskı, Mart 2017
2. baskı, Haziran 2021
ISBN 978 975 8686-88-9
334 sayfa, 15 x 21,5 cm
Freelife 215 gr, Enso creamy 70 gr
Orijinal başlık: Der Einzige und sein Eigentum
tükendi
Felsefe tarihinin hazmı en zor metinlerinden biri olan Biricik ve Mülkiyeti yayınlandığı dönemde Feuerbach’tan Marx’a birçok filozofun katıldığı boyutlu tartışmalara yol açmış ama yakıcı etkisini, kendisi Stirner’in adını hiç anmasa da, Zerdüşt’tün yazarı üzerinde göstermiştir: Nihilizmi aşmak için onu sonuna kadar yaşamak gerekir.
Stirner her şeyi tüm çıplaklığıyla görmek ister, en başta da çıplaklığın kendisini. Hakikat hakikati perdeleyen bir insan icadıdır ona göre. Özgürlüğe karşı duyulan korkuyla inşa edilmiş bir sığınak. Din, devlet, toplum, hiç kimseyle uzlaşmaz Stirner, kimsenin gözünün yaşına bakmaz. Basit ama okkalı sorular koyar orta yere. Yenir yutulur şeyler değildir hiçbiri.
İnsan’ın ötesine geçme gerekliliğini bu kadar aleni ilk o dile getirmiştir.
"Ben kendi kudretimin malikiyim ve Ben ancak Biricik olduğumu bildiğim an kudretimin malikiyim. Kendine-sahip-olan, Biricik’te yaratıcı Hiç’e, doğduğu yere geri döner. Benden yüce her varlık, ister Tanrı olsun ister insan, Biriciklik duygumu zayıflatır ve ancak bu bilincin güneşi karşısında sönüp gider. Meselemi Kendime, şu Biricik’e bırakırsam, o zaman meselem kendi yaşamını kendisi tüketen geçici ve ölümlü bir yaratıcının meselesi olur ve diyebilirim ki:
Ben meselemi Hiç’e bıraktım."
İÇİNDEKİLER
BEN MESELEMİ HİÇ’E BIRAKTIM
BİRİNCİ BÖLÜM: İNSAN
I. Bir İnsan Yaşamı
II. Eski ve Yeni Zaman İnsanları
1. Eskiler
2. Yeniler
§ 1. Tin
§ 2. Saplantılılar
Hayalet
Kaçıklık
§ 3. Hiyerarşi
3. Özgürler
§ 1. Siyasi Liberalizm
§ 2. Toplumsal Liberalizm
§ 3. İnsancıl Liberalizm
Ek
İKİNCİ BÖLÜM: BEN
I. Kendi-olma
II. Kendi-olan
1. Benim Erkim
2. İlişkilerim
3. Kendi-Hazzım
III. Biricik